Vtisi s sejma Kind+Jugend 2019
07.02.2020
Impressions from Kind+Jugend 2019

Udeležili smo se sejma Kind+Jugend, ki je potekal od 19. - 22. septembra 2019 v Kölnu v Nemčiji. Operacija je bila za sofinanciranje izbrana na Javnem razpisu za sofinanciranje individualnih nastopov podjetij na mednarodnih sejmih v tujini v letih 2019-2022.

Na sejmu smo uspešno predstavili kolekcijo naših mehkih in lesenih igrač ter posteljnine. Kolekcija je bila izredno lepo sprejeta, še posebej velik vtis pa je naredila letos prvič predstavljena igrača, posteljica “Dolly Cot”, ki so jo prireditelji uvrstili med najbolj prodorne nove izdelke na sejmu.

Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Več o evropski kohezijski politiki v Republiki Sloveniji pa si lahko preberete na spletnem naslovu www.eu-skladi.si.

We are happy to report that we have successfully taken part in the Kind+Jugend fair, which took place between 19th and 22nd September 2019 in Köln, Germany. The operation has been selected to be funded through the »Public tender for co-financing individual participation of companies at international trade fairs abroad in the years 2019-2022«.

At the fair we have successfully presented our collection of soft and wooden toys and bedding. The collection received a very warm welcome, with our new toy “Dolly Cot” receiving an especially high praise. It was selected by the organisers to be one of the most interesting new products at the fair.

This investment has been co-funded by Republic of Slovenia and EU from the European Regional development fund. To find out more about the EU's cohesion policy in Slovenia, please visit: www.eu-skladi.si/?set_language=en